SELECT 
  cscart_seo_names.object_id AS product_id, 
  cscart_seo_names.name AS seo_name, 
  cscart_seo_names.path AS seo_path 
FROM 
  cscart_seo_names 
WHERE 
  cscart_seo_names.object_id IN (
    507029, 1587021, 359010, 363089, 431485, 
    435102, 673234, 796340, 435126, 291580, 
    2045191, 671448, 2071779, 1080125, 
    1440614, 1302583, 1395208, 1717787, 
    1717796, 410762, 1717795, 1414296, 
    431403, 1395206, 2055664, 2055661, 
    1717793, 1717794, 2077225, 2045209, 
    1414285, 2045210, 2045188, 2045195, 
    2045197, 2089927
  ) 
  AND cscart_seo_names.type = "p" 
  AND cscart_seo_names.dispatch = "" 
  AND cscart_seo_names.lang_code = 'ro' 
  AND (
    cscart_seo_names.company_id = 1 
    OR cscart_seo_names.company_id = 0
  )

Query time 0.00481

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "85.37"
    },
    "table": {
      "table_name": "cscart_seo_names",
      "access_type": "range",
      "possible_keys": [
        "PRIMARY",
        "dispatch"
      ],
      "key": "PRIMARY",
      "used_key_parts": [
        "object_id",
        "type",
        "dispatch",
        "lang_code",
        "company_id"
      ],
      "key_length": "210",
      "rows_examined_per_scan": 72,
      "rows_produced_per_join": 72,
      "filtered": "100.00",
      "cost_info": {
        "read_cost": "78.17",
        "eval_cost": "7.20",
        "prefix_cost": "85.37",
        "data_read_per_join": "122K"
      },
      "used_columns": [
        "name",
        "object_id",
        "company_id",
        "type",
        "dispatch",
        "path",
        "lang_code"
      ],
      "attached_condition": "((`maniamall_cscart`.`cscart_seo_names`.`object_id` in (507029,1587021,359010,363089,431485,435102,673234,796340,435126,291580,2045191,671448,2071779,1080125,1440614,1302583,1395208,1717787,1717796,410762,1717795,1414296,431403,1395206,2055664,2055661,1717793,1717794,2077225,2045209,1414285,2045210,2045188,2045195,2045197,2089927)) and (`maniamall_cscart`.`cscart_seo_names`.`type` = 'p') and (`maniamall_cscart`.`cscart_seo_names`.`dispatch` = '') and (`maniamall_cscart`.`cscart_seo_names`.`lang_code` = 'ro') and ((`maniamall_cscart`.`cscart_seo_names`.`company_id` = 1) or (`maniamall_cscart`.`cscart_seo_names`.`company_id` = 0)))"
    }
  }
}

Result