SELECT 
  cscart_seo_names.object_id AS product_id, 
  cscart_seo_names.name AS seo_name, 
  cscart_seo_names.path AS seo_path 
FROM 
  cscart_seo_names 
WHERE 
  cscart_seo_names.object_id IN (
    1051386, 1083988, 621067, 698367, 1051512, 
    1025591, 1026339, 1114078, 1028486, 
    1117834, 999893, 1051511, 1006365, 
    1123986, 1282930, 1338749
  ) 
  AND cscart_seo_names.type = "p" 
  AND cscart_seo_names.dispatch = "" 
  AND cscart_seo_names.lang_code = 'ro' 
  AND (
    cscart_seo_names.company_id = 1 
    OR cscart_seo_names.company_id = 0
  )

Query time 0.00186

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "38.11"
    },
    "table": {
      "table_name": "cscart_seo_names",
      "access_type": "range",
      "possible_keys": [
        "PRIMARY",
        "dispatch"
      ],
      "key": "PRIMARY",
      "used_key_parts": [
        "object_id",
        "type",
        "dispatch",
        "lang_code",
        "company_id"
      ],
      "key_length": "210",
      "rows_examined_per_scan": 32,
      "rows_produced_per_join": 32,
      "filtered": "100.00",
      "cost_info": {
        "read_cost": "34.91",
        "eval_cost": "3.20",
        "prefix_cost": "38.11",
        "data_read_per_join": "54K"
      },
      "used_columns": [
        "name",
        "object_id",
        "company_id",
        "type",
        "dispatch",
        "path",
        "lang_code"
      ],
      "attached_condition": "((`maniamall_cscart`.`cscart_seo_names`.`object_id` in (1051386,1083988,621067,698367,1051512,1025591,1026339,1114078,1028486,1117834,999893,1051511,1006365,1123986,1282930,1338749)) and (`maniamall_cscart`.`cscart_seo_names`.`type` = 'p') and (`maniamall_cscart`.`cscart_seo_names`.`dispatch` = '') and (`maniamall_cscart`.`cscart_seo_names`.`lang_code` = 'ro') and ((`maniamall_cscart`.`cscart_seo_names`.`company_id` = 1) or (`maniamall_cscart`.`cscart_seo_names`.`company_id` = 0)))"
    }
  }
}

Result

product_id seo_name seo_path
621067 carcasa-smart-cheie-auto-cu-3-butoane-compatibila-volkswagen-vw-128-allcars 290/8341/8776
698367 greutati-fe-de-5g-autoadezive-pentru-echilibrare-jante-maniacars 290/3178/3179/3209
999893 cleste-fixare-tip-w-cu-blocare-225mm-profi-tools-ro-3 4528/32420/42631
1006365 suruburi-metrice-cu-cap-hexagonal-m12x55-mm-50-set-profi-tools 286/295/1884/2051
1025591 cauciuc-wanda-moto-110-90-13-p286-4pr-tl-mto-g35006.1 4528/32420
1026339 kit-cilindru-piaggio-fly-50-4t-39mm-mto-a01014 4528/32420
1028486 aprindere-hus-61-268-272-mic-mto-da0038.3 4528/32420
1051386 cheie-bujie-drujba-1719mm-mto-da0118 4528/32420
1051511 ulei-drujba-2t-verde-0.5l-mto-da0215 4528/32420
1051512 ulei-drujba-2t-rosu-0.5l-mto-da0216 4528/32420
1083988 kit-instalatie-xenon-hid-canbus-hb4-9006-6000k-55w 290/3204
1114078 rola-mastic-pentru-faruri-negru-maniacars 299
1117834 fir-cu-lumina-ambientala-pentru-auto-neon-ambiental-flexibil-1-m-verde 290/43883
1123986 ridicator-tensiune-pentru-fir-neon-premiu-12-24v-topcars 299
1282930 folie-geamuri-auto-omologata-neprofesionala-20-transparenta-low-cost-ro 290/3139/3305
1338749 set-huse-scaune-fataspate-art210fs-super-soft-diverse-culori 290/1098/21065